Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
yemen-update-080508
5-05-2008  Resumen de actividades  
Yemen: actividades del CICR entre septiembre de 2007 y marzo de 2008
Algunas zonas de la gobernación de Sadá, en el norte de Yemen, todavía no se han recuperado de los cuatro años de conflicto entre las fuerzas armadas yemeníes y los combatientes de la "Juventud Creyente". Más de 60.000 personas siguen afectadas por las consecuencias del conflicto y necesitan ayuda humanitaria con suma urgencia. El CICR mantiene su presencia en la gobernación y sigue realizando actividades de ayuda en las zonas afectadas, en cooperación con la Media Luna Roja de Yemen.

Actualmente, el CICR despliega sus actividades por medio de la Subdelegación ubicada en la gobernación de Sadá, con once expatriados y treinta colaboradores nacionales que realizan sus tareas en estrecha colaboración con la Media Luna Roja de Yemen (MLRY). Gradualmente, el CICR amplía sus actividades y fortalece su capacidad de respuesta en diferentes ámbitos en la gobernación de Sa'ada, a fin de responder a las apremiantes necesidades humanitarias de la población afectada: las personas desplazadas, las personas que regresan a su lugar de origen y los residentes vulnerables que han acogido a los desplazados.

Socorros de urgencia para personas en la región norte

Entre septiembre de 2007 y marzo de 2008, en cooperación con la filial de la MLRY en Sadá, el CICR proporcionó socorros de urgencia a más de 80.000 personas:

  • Más de 56.000 personas recibieron artículos domésticos esenciales, como tiendas, lonas, colchones, mantas, bidones, cocinillas y surtidos de artículos de aseo personal, a fin de ayudarlas a reasentarse en su lugar de origen.
  • Casi 13.000 personas desplazadas en el distrito de Haïdan y sus alrededores recibieron artículos de primera necesidad, como tiendas, lonas, colchones, mantas, bidones y surtidos de artículos de aseo personal.
  • Recibieron ayuda más de 10.000 personas desplazadas residentes en campamentos en la ciudad de Sadá, incluidas personas que más tarde regresaron a sus lugares de origen.

Acceso al agua y a mejores condiciones de higiene

Entre septiembre de 2007 y marzo de 2008, el CICR procuró satisfacer las necesidades de agua potable de la población afectada.
  • En los tres campamentos de personas desplazadas de la ciudad de Sadá, el CICR, en colaboración con la MLRY, organizó el suministro diario de agua potable para unas 5.000 personas, garantizando la circulación de camiones cisterna y/o manteniendo el suministro de combustible diesel para hacer funcionar las bombas de agua. Asimismo, se instalaron duchas e inodoros en beneficio de la población de los campamentos.
  • Con el fin de ayudar a la población de Sadá, que, en 2007, recibió a la mayoría de los desplazados, el CICR donó un generador para el sistema público de abastecimiento de agua de la ciudad.
  • Se proporcionaron tanques de agua, que se llenaban dos veces al día, para 2.400 personas que regresaron a sus hogares en las aldeas de Al Asaifi y Al Aredah. En 2008, en esas dos aldeas se instalaron bombas de agua a fin de reemplazar el suministro por camiones cisterna.
  • El CICR prestó apoyo económico a la Junta de Abastecimiento de Agua de Dahyan, a fin de solventar parte de los costos necesarios para la distribución de tanques de agua de emergencia hasta que fuese posible reparar la red de agua.
  • Se distribuyeron casi 400 filtros de agua entre las personas desplazadas residentes en Malahete.

Servicios médicos

El CICR viene proporcionando servicios de atención primaria de la salud a personas desplazadas y residentes vulnerables.
  • Durante el período que se reseña, en colaboración con la MLRY, se atendieron más de 13.000 consultas en las clínicas móviles que funcionan en los cuatro campamentos.
  • En casos de urgencia, dos ambulancias apostadas en los campamentos de Al Anad y Sam trasladan a las personas desplazadas a centros de salud apropiados en la ciudad de Sadá, donde el CICR se encarga de los costos del tratamiento.
  • En febrero de 2008, se inauguró una clínica móvil en el campamento para desplazados de Bugalat, con miras a responder a las necesidades de la población del campamento.
  • Tras evaluar los centros sanitarios en las zonas afectadas por el conflicto, el CICR rehabilitó y proporcionó material básico (una camilla de examen, equipos de diagnóstico básicos y medicamentos) al centro de salud de Al Qataber, que atiende a 23.000 residentes.

Rehabilitación física
  • El CICR sigue apoyando el perfeccionamiento de técnicos ortopedistas en dos centros de ortopedia administrados por el Estado. Con tal fin, se hizo cargo del costo del programa de enseñanza y formación, de tres años de duración, para seis estudiantes.
  • Durante el período que se reseña, más de 2.600 pacientes de todo el país recibieron prótesis u órtesis en los tres centros de ortopedia que el CICR apoya en Saná, Mukala y Adén.

Restablecer y mantener el contacto entre familiares

Los servicios de búsqueda del CICR ayudan a los refugiados y a las personas que procuran obtener asilo en Yemen, que en su mayoría proceden del Cuerno de África, a encontrar y restablecer el contacto con sus familiares en el extranjero. Durante el período que se reseña, el CICR localizó a 45 personas, a las cuales ayudó a restablecer el contacto con sus familiares. El servicio también permite a las familias yemeníes restablecer y mantener el contacto con familiares detenidos en centros de detención estadounidenses ubicados en Afganistán, Irak y Bahía de Guantánamo, Cuba.
  • El CICR ayudó a intercambiar más de 3.500 mensajes de Cruz Roja entre personas refugiadas en Yemen y sus familiares en el extranjero.
  • Las personas internadas en la Bahía de Guantánamo y sus familiares intercambiaron casi 1.000 mensajes de Cruz Roja, además de tarjetas de salutación Eid.
  • Se facilitó la comunicación telefónica entre las personas internadas en la Bahía de Guantánamo y sus familiares en Yemen.
  • Se intercambiaron casi 400 mensajes de Cruz Roja entre familias en Yemen y sus parientes detenidos en Irak y Afganistán.

Personas privadas de libertad

En Yemen, el CICR aspira a visitar a las personas detenidas de conformidad con sus modalidades habituales. Para ello, dialoga con las autoridades yemeníes sobre el acceso a todos los lugares de detención que se encuentran bajo la jurisdicción del departamento de Seguridad Política.
  • Continuaron satisfactoriamente los cursos de formación vocacional para mujeres detenidas que el CICR imparte en diez prisiones centrales en colaboración con la MLRY. La finalidad del proyecto es fortalecer las capacidades de las mujeres detenidas en los ámbitos de la alfabetización, la costura, el tejido y el bordado. En 2008, se sumó a este programa la prisión central de Sadá.
  • En la prisión central de Hodeida se inauguró un jardín infantil para los numerosos niños que acompañan a sus madres detenidas.

Centro de detención de inmigrantes en Saná
  • A fin de ayudar a las autoridades de inmigración a abordar el problema del creciente número de personas que ingresan ilegalmente en el país y que se encuentran a la espera de deportación, el CICR, en cooperación con la MLRY, sigue prestando ayuda a las personas detenidas en el Centro de detención de inmigrantes en Saná, proporcionándoles alimentos, atención primaria de la salud y artículos de aseo. En el período que se reseña, recibieron ayuda entre 50 y 650 detenidos por mes.

Añadir a:
Otros documentos en esta sección
En el mundo > Oriente Próximo y África del Norte > Yemen 

Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2008 Comité Internacional de la Cruz Roja
5-05-2008