倾盆大雨将原来的土路都变成了泥潭。雨水浸透了覆盖着一小块蓝色塑料布的椰树叶，在这下面，一个45岁的女人和她的两个十几岁的女儿以及五岁的小孙女挤作一团。雨水漏进了她们的临时住所，打湿了她们的脚。这个妇人不愿意透露她的姓名，因为她觉得“不安全”。她说：“因为下雨，晚上非常冷。”

利邦安托雷塔村距离中棉兰老的哥打巴托市以南两小时车程，村里四处都是相似的轻薄帐篷。一些帐篷里住着多达四户人家。议员易卜拉欣•拉曼（Ibrahim Raman）说：“我们村通常有3000名居民，8月22日那晚，我们这儿一下子涌入了3800多人。”那天深夜，爆发于12天前的菲律宾军队和摩洛伊斯兰解放阵线之间的战斗殃及到他们的村子。

菲鲁兹•阿卜杜勒是四个孩子的母亲，据她说，这些人都是从沼泽地那边过来的，“除了身上穿的衣服什么都没带，一路上又步行又坐船”。她还补充说：“由于大雨，一些父母在逃跑时不得不用塑料布把孩子包起来。”

红十字国际委员会继续伸出援手

从一开始，红十字国际委员会就与菲律宾国家红会一起向流离失所者分发食物、卫生用品包、毯子和其他基本生活用品。他们安装了一个大储水囊，为每个人提供洁净水。这一紧急行动与菲律宾政府机构和其他国际组织的工作互为补充。

由于该组织在饱受冲突折磨的棉兰老岛有着长期开展工作的经验，突发的战斗并未使它措手不及。红十字国际委员会在中棉兰老的代表佩里•普勒洛赫斯（Perry Proellochs）回忆说：“过去的三年中，我们在棉兰老岛上可能涌入流离失所者的地方修建水和卫生设施。那些地方现在确实成了受影响区域。因此，人们在我们到达那儿之前就已经获得我们的援助了，在未来数周、数月甚至是数年中他们都能用上这些设施。”

利邦安托雷塔是另一个张开怀抱迎接流离失所者的村子，在最近两次洪灾中，该村已经为流离失所者提供了避难所。但是村民们也得继续自己的生活。

议员拉曼先生说：“我们的一些客人还住在学校里，但是由于他们要在这儿待上很久，我们只得请他们在上课时间将学校腾出来。我知道外面下着雨，但是我们又能怎么办呢？”地方不够意味着流离失所的孩子们不能上学。

红十字国际委员会马尼拉代表处主任费莉佩•多诺索表示：“这是自2003年以来棉兰老岛发生的最激烈的战斗，产生了最严重的人道后果。以前我们见到的情况是，三四天之后流离失所者就回家了。但是现在流离失所的情况一直持续。而且，冲突和自然灾害造成的反复迁移削弱了他们的应对机制。”

前来评估局势的红十字国际委员会行动部副主任多米尼克•施蒂尔哈特深表忧虑：“有个妇人告诉我这是她今年第四次被迫逃离家园。在此之前，我从未见过一个人如此频繁的流离失所。这类情况让那些受影响的人付出了沉重代价。”

困难局势，尽力而为

利邦安托雷塔的流离失所者好像仍不准备回家。一位举止优雅的老太太说：“我们不确定什么时候回去。我担心我的房子和牲畜，但我能怎么办呢？家里仍然不安全。”听着这话，周围的人都点头应和。

议员拉曼先生补充说：“就在今天早上，20户已经返乡的家庭又回到这儿，他们说村里仍然很不安全。我们在这儿都能听到迫击炮声。”

那位老太太戴着绿色头巾，身穿橙色上衣和纱笼，显出与周围环境不太协调的优雅。她用椰子壳生火，做“布卡普瓦萨”（buka puasa），那是斋月期间日落之后结束禁食时吃的食物。因为潮湿，生火的烟呛得人眼泪汪汪。

本应是欢庆的月份，但对于利邦安托雷塔人和其他数万名在棉兰老岛上流离失所的人来说，“这是个悲伤的斋月。”菲鲁兹•阿卜杜勒轻轻抱着自己一岁的女儿这么说。

然而并不是每个人都这样。拉克玛•奥斯曼（Racma Usman）是个精力充沛的助产士，她一个人为411名流离失所儿童接种了麻疹疫苗，她的故事让人听来相当振奋。在流离失所者中，她发现了一个孕晚期妇女并诊断出其患有妊娠高血压，情况非常危险。

她说：“我立刻把她的病情报告给红十字国际委员会，他们送她去了最近的医院。” 由于这个初产妇怀的是一对双胞胎，她的诊断可谓是非常准确及时。拉克玛•奥斯曼高兴地说：“她现在生了两个健康的小女儿，身体正在逐渐康复。”