Página inicial
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ajude as vítimas da guerra: faça hoje uma doação ao CICV!
  NO ENGLISH TITLE
israel-update-270608
27-06-2008  Relatório de operações  
Atividades do CICV em Israel e nos Territórios Ocupados e Autônomos: Maio de 2008
Em Israel e nos territórios ocupados e autônomos, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) se esforça para assegurar a aplicação correta do Direito Internacional Humanitário (DIH), em particular a Quarta Convenção de Genebra, que protege os civis durante conflitos armados e situações de ocupação.

Panorama da situação


O CICV continuou monitorando de perto as conseqüências humanitárias das operações militares em Gaza e trabalhou para assegurar a segurança dos civis e dos serviços médicos.

Na Cisjordânia, o CICV está especialmente preocupado com os problemas vividos pelos agricultores palestinos que entraram em terras privadas localizadas no território localizado entre a linha Verde e a barreira da Cisjordânia.

Em Israel e nos territórios ocupados e autônomos, o CICV visita regularmente os detidos atendidos pelo seu mandato de monitorar as condições e o tratamento que recebem na prisão, e enviou, confidencialmente, suas observações e recomendações às autoridades carcerárias.

Proteção


Promovendo o respeito pela população civil

Na faixa de Gaza, o CICV interveio regularmente para promover o respeito aos civis durante as operações militares. Conseguiu coordenar a entrada à "zona tampão" para consertar as bombas de água e ligações elétricas, que haviam sido destruídos pelos confrontos armados.

Na Cisjordânia, o CICV apresentou queixas às autoridades israelenses sobre as conseqüências humanitárias da passagem ilegal pela barreira da Cisjordânia, que passa pelos territórios ocupados. A organização está especialmente preocupada com as dificuldades que os agricultores palestinos estão enfrentando para chegar às suas terras agrícolas localizadas a entre a linha Verde e a barreira da Cisjordânia, e com os problemas enfrentados por algumas das comunidades isoladas que vivem na área. O CICV também continuou a monitorar as conseqüências humanitárias das restrições à movimentação de pessoas, impostas sobre os civis palestinos pelas Forças de Defesa de Israel.

Visitas aos detidos nas prisões de Israel

O CICV visitou 20 instalações carcerárias israelenses em maio. Entre elas há centros de detenção temporária, delegacias e prisões, como também centros de interrogação, que são visitados semanalmente.

Visitas aos detidos nos territórios palestinos

Os delegados do CICV visitaram prisões, delegacias e outras instalações carcerárias administradas pelas autoridades palestinas em Ramallah, Jericó, Hebron, Belém, Jenin, Tulkarem, Nablus, Salfit, Tubas e na Faixa de Gaza.

Visitas familiares e mensagens para os detidos

O programa de visita familiar do CICV permite que as famílias da Cisjordânia, do Leste de Jerusalém e do Golã Ocupado visitem seus parentes presos em cárceres em Israel. Em maio, mais de 13.700 pessoas viajaram para 27 instalações carcerárias em Israel e visitaram cerca de 6 mil parentes detidos.

As autoridades israelenses suspenderam o programa de visita familiar do CICV para as famílias provenientes de Gaza, em 6 de junho de 2007. Esta suspensão continua em vigor e atinge cerca de 900 detidos de Gaza que se encontram presos nas prisões israelenses.

A troca de Mensagens Cruz Vermelha é outra forma de as famílias manterem contato com seus parentes presos. O CICV recolheu e entregou mais de 2.800 Mensagens Cruz vermelha entre os detidos e suas famílias. O CICV também fez centenas de ligações telefônicas para os familiares para informar-lhes sobre o paradeiro e o bem estar dos parentes detidos.

Assistência


Ajuda para as famílias cujas casas foram destruídas

Na Cisjordânia e em Gaza, o CICV distribuiu comida e outros gêneros básicos para 28 famílias cujas casas foram totalmente ou parcialmente destruídas pelo Exército israelense.

Programa de assistência em Hebron

Na antiga cidade de Hebron, o CICV distribuiu kits de alimentos e de higiene para mais de 1.300 famílias atingidas pelos bloqueios nas ruas, e mais de 8.600 quilos de farinha de trigo.

Ajuda de emergência

Na Cisjordânia e em Gaza, o CICV prestou assistência para 109 famílias fornecendo 286 kits de alimentos, 191 kits de higiene e 78 encerados de lona.

Programa dinheiro por trabalho e apoio ao sustento

O CICV remunerou 1.830 dias de trabalho em vários projetos de infra-estrutura ou de agricultura por toda a Cisjordânia e Faixa de Gaza.

Os programas de apoio ao sustento já ajudaram 69 famílias a desenvolverem novos métodos de geração de renda devido às restrições à movimentação de pessoas provocadas pelos bloqueios, assentamentos e pela Barreira da Cisjordânia. O CICV forneceu gêneros agrícolas para a Vila Awarta no distrito de Nablus e para a Vila Al Zubaidat, no distrito de Jericó.

Saúde

O CICV entregou cerca de 8 toneladas de suprimentos médicos para 18 hospitais administrados pelo Ministério de Saúde Palestino em Gaza e na Cisjordânia.

O CICV continuou monitorando o sistema de saúde com o apoio da sua rede de comunicação e da sua presença no terreno, prestando mais atenção à situação crítica dos hospitais em Gaza, provocada pela escassez de combustível.

Na Cisjordânia e em Gaza, o CICV participou de apresentações para os funcionários de 11 hospitais, como parte de uma campanha para fomentar a conscientização quanto à necessidade de proteção ao serviço médico. Também monitorou de perto as necessidades dos hospitais, focalizando na disponibilidade de equipamentos médicos, peças de reposição, remédios e produtos descartáveis.

Água e moradia

Na Cisjordânia, o CICV continuou a administrar dez projetos de suprimento de água, incluindo a construção de um novo poço, uma estação de bombeamento, dois sistemas de condução de água e seis tanques, que vão trazer água potável para 83 mil pessoas.

Na Faixa de Gaza, o CICV trabalhou na construção de uma estação permanente de bombeamento de água e de uma lagoa de decantação adicional, para a evacuação de esgoto e tratamento parcial de água em Khan Younis. Cerca de 150 mil pessoas serão beneficiadas. Também consertou e forneceu, quando necessário, componentes eletromecânicos vitais (caldeiras, geradores, sistemas de ar condicionado e de resfriamento) para os hospitais em Gaza. Em Rafah, o CICV está estudando a possibilidade da construção de uma usina de tratamento de esgoto que beneficiará 150 mil pessoas.

Cooperação com a Sociedade do Crescente Vermelho Palestino e com o Magen David Adom


O Dia Mundial da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, 8 de maio, foi celebrado nos territórios palestinos com eventos nas pequenas comunidades, organizados pela SCVP.

O CICV patrocinou a participação de um membro do MDA em um treinamento de oito dias oferecido pela Equipe Nacional de Resposta a Desastres, organizado na Bósnia Herzegovina em cooperação com a Sociedade da Cruz Vermelha local e com a Federação Internacional da Cruz Vermelha e das Sociedades do Crescente Vermelho.

Conscientizando sobre o Direito Internacional Humanitário e sobre as atividades do CICV


É responsabilidade de todos os envolvidos em um conflito armado que cumpram com o Direito Internacional Humanitário (DIH). O CICV os encoraja a cumpri-lo conscientizando-os sobre as normas do DIH e seu papel e suas atividades.

Foi realizada uma apresentação sobre o CICV e os princípios básicos do DIH para o comando superior das Forças de Defesa de Israel, Brigada Etzion, que opera no distrito de Belém.

Foram ministradas outras sessões sobre as atividades do CICV e os princípios básicos do DIH foram dadas a líderes religiosos, estudantes, membros de centros femininos, organizações não governamentais, equipes médicas, forças de segurança, funcionários da Sociedade do Crescente Vermelho Palestino e voluntários, na Cisjordânia e em Gaza.


Outros documentos nesta secção
No mundo > Próximo Oriente e África do Norte > Israel 

Voltar ao princípio da página
Página inicial | Mapa do site | Pesquisa | Novidades | Contactos | Copyright
© 2008 Comité Internacional da Cruz Vermelha
27-06-2008